Navigating Urban Public Transportation Through COVID-19